Поздравление к рождеству на украинском

Поздравления с Рождеством Христовым на украинском языке

З Різдвом Христовим!
З Різдвом прекрасним!
Хай буде розум спокійним, ясним.
Хай світло й тепло на серці буде.
Хай це тепло помічають люди.
Іще бажаю добра і миру,
Завжди носити у серці віру!

Привітання шлю з Різдвом
І бажаю миру в хаті,
Щоб були ви у сім’ї
І щасливі і багаті.

Хай прекрасне, світле свято
Шле добро, благословення,
Хай здійснять мрії ваші,
Не покине хай натхнення.

Вітаю з Різдвом Христовим та від усього серця бажаю, щоб усе лихе минало, щоб для душі лунала пісня щастя, щоб у житті траплялось тільки добре, щоб це велике свято розпочало для тебе нову чудову історію, щоб різдвяна зірочка здійснила твою мрію.

З Різдвом вітаю Вас сердечно!
І побажаю від душі,
Щоб Бог стеріг від небезпеки,
І щоб були здорові всі.

Хай радість ллється, наче річка,
І в домі не стихає сміх
Нехай любов палає вічно
І гріє у зимові дні!

З Різдвом сердечно Вас вітаю!
Хай в домі тепло й світло буде.
Нехай різдвяна зірка сяє
І шлях освітлює Вам всюди.

Хай Бог завжди допомагає
Й підказує в нелегких справах.
Щоб силу і достаток мали,
І були впевнені у «завтра»!

Вечір Різдвяний тихенько ступає,
Кожного зоря вечірня вітає.
Щастя у серце всім подарує,
Дзвіночок добра на віконці чарує.

Янгол різдвяний хай вас береже,
Кожного чує, від зла вбереже.
В серці у кожного свічку добра,
Хай береже, щоб не згасла вона.

З Рождеством Христовим
Хочу привітати,
Щоб в сімейном колі
В Вас пройшло це свято.

Щоб була здорова
Вся Ваша родина,
І для радості завжди
В Вас знайшлась причина!

Хай Різдво Христове лине
Через гори й полонини.
Ранок хай стає світлішим,
Хай небажане полишить.

Хай веселим настрій буде
Хай щастить завжди і всюди.
Хай теплом душа нап’ється.
Легко хай усе вдається!

Христос народився! Христос народився!
Цей день особливий. Славімо Христа!
І звісткою доброю світ звеселився.
Колядки святкові у всіх на вустах.

Добром і здоров’ям віншую вас люди,
Добробут і щастя у хаті хай буде.
Щоб мали ви сили і мали охоту,
Ходити щодня на любиму роботу.

Колядку чути під вікном,
На небі зірка засіяла,
Сім’я зібралась за столом,
Молитва в голос зазвучала.

Христос родився! Слав його!
Вітаємо усіх зі святом,
Достатку й доброго всього
Вам хочем щиро побажати.

Різдво іде чудове!
Різдво іде казкове!
Хай щастя в серці буде,
І буде успіх всюди.

Та з Божої подачі
Натхнення і удачі!
Різдвяне світле чудо
В житті хай завжди буде.

Красивые поздравления с Рождеством Христовым в стихах и в прозе

7 января — Рождество Христово. В этот день все православные верующие радуются рождению Спасителя Иисуса Христа. Чтобы вы могли поздравить друг друга в этот светлый день, редакция ХОЧУ подготовила красивые поздравления с Рождеством Христовым на русском и украинском языках. Далее красивые поздравления с Рождеством Христовым в стихах и в прозе.

Оглавление

Традиции Рождества говорят о том, что праздник проводят в кругу самых родных и близких за вкусной кутьей, ароматным узваром из сухофруктов, наслаждаясь блюдами рождественского меню после довольно сурового Рождественского поста. Праздник имеет большую силу, так как в календаре церковных праздников января выделен красным цветом. В этот день плотно переплелись церковные предписания и народные традиции, поэтому такой популярностью пользуются запреты на Рождество.

Отметим, что подготовка к Рождеству-2019 была основательной: мы расписывали календарь питания на Рождественский пост по дням. Теперь же можно наслаждаться кутьей и узваром, слушать колядки на украинском и русском языках, а также отправлять дорогим людям, которые находятся далеко, трогательные поздравления с Рождеством. Красивые поздравления с Рождеством и пожелания веселых праздников на любой вкус смотрите ниже.

Поздравления с Рождеством 2019 в стихах

Поздравления с Рождеством Христовым красивые обычно в форме стихов. Подготовившись правильно к Рождеству, хочется поделиться радостью и благословением с родными и близкими. Рождественские поздравления в стихах призваны подарить хорошее настроение и умиротворение от счастливой новости о рождении Спасителя человечества.

Пусть Рождество войдет в ваш дом
С собой неся все то, что свято!
Пусть будет смех и радость в нем,
От счастья и душа богата!

Пускай уютом дышит дом,
Пусть Ангел вас оберегает!
Мы поздравляем с Рождеством
И только лучшего желаем!

***
Рождество — это время чудес,
Рождество — это время подарков.
С Рождеством! Пусть сегодня с небес
Светят звезды особенно ярко.

Пусть исполнятся ваши мечты,
А невзгоды пройдут себе мимо.
Пусть все помыслы будут чисты,
И Господь пусть хранит всех любимых.

***
В рождественский вечер чудесный
Хочу пожелать я добра,
Чтоб ангел прекрасный небесный
Принес вам немного тепла.

Чтоб Бог охранял вас по жизни,
Чтоб Он уберег от беды,
Чтоб все ваши тайные мысли
Он в явь превратил из мечты.

Ведь праздник чудесный и светлый,
Наполнен он весь волшебством.
Пусть будет всё в жизни прекрасно
И полною чашею дом!

***
В христианский добрый праздник,
В день святого Рождества,
Пусть на небе светит ярко
Путеводная звезда!

Пускай ангелы Господни
Оградят Вас от невзгод,
Пусть счастливым и удачным
Будет этот светлый год!

***
Поздравляю нынче с Рождеством,
Обязательно желаю счастья,
Заглянуло чтоб оно в ваш дом
Да пришлось вам чаще с ним встречаться.
Рады мы, что знакомы с вами.
А взаимности у нас с вами — рекой.
Вас мы угостим сегодня пирогами,
От праздника хотим судьбы такой,
Которая бы шла всегда за нами.
Работаем ли мы, а может, заняты делами —
У нас всегда пусть связь не пропадает с вами.

***
Тихо в ночь под Рождество
В мир шагает волшебство:
Ходит сказка по домам,
В сны заглядывая к нам.

Рождество Христово дарит
Сердцу радость и покой.
И надежду, что сияет
Нам Рождественской звездой.

В этот праздник я желаю
Счастья всем, любви, добра.
Принесет нам мир и радость
Пусть рождение Христа.

СМС-поздравления с Рождеством 2019

СМС-поздравления с рождеством, они же поздравления с Рождеством короткие отлично подходят, чтобы отправить их в соцсетях или по телефону в сообщениях. Много текста набирать не придется, но эффект от такого стиха будет точно не меньше, как и от длинных поздравлений.

***
Зажглась звезда добра и волшебства —
Счастливого святого Рождества.
Пусть Бог хранит и люди помогают,
Пусть звездный свет в душе не угасает,
Пусть счастьем и богатством полон дом.
Любви, здоровья, мира! С Рождеством!

***
Вот с небес спустилось чудо,
Рождеством его зовут,
И неведомо откуда
Всюду радость там и тут,
Пусть в семье все будет ясно,
И нальется дом теплом,
Будет вам достаток, счастье,
Поздравляю с Рождеством!

***
С праздником светлым, с праздником чистым,
С самым душевным, с самым лучистым.
С праздником радостным, самым сердечным,
С самым волнующим и человечным!
Желаю прекрасного только всего.
Христос родился! Славим Его!

***
В день рождения Христа
Пожелаю всем добра.
Тепло в душе всегда храните,
Любовь как божий дар примите.

Пусть ангел рядом пребывает:
От бед, печали охраняет,
Несет в Ваш дом согласие,
Благополучие, счастье!

***
В день чудесный Рождества
Вам желаю волшебства,
Чтобы выпал белый снег,
Чтоб в работе был успех.
Чтобы в доме был достаток,
Чтобы мед был только сладок
И без примесей горчащих.
Чтоб Вы радовались чаще,
Я сегодня Вам желаю.
С Рождеством Вас поздравляю!

Привітання з Різдвом Христовим українською мовою

​Щоб у Різдвяні свята Ваша хата Була колядами багата, Щоб від Йорданської води Були Ви здорові завжди! На щедрі, мирні, многії літа!

***
Шлемо найкращі вітання з нагоди Нового року та Різдва Христового! Вітаємо щиро у день цей зимовий, Бажаємо миру в душі й на землі! Хай дзвін кришталевий Різдвяних цих днів Несе тільки радість і щастя у дім. Нехай новорічна чудова пора Буде джерелом достатку й добра. Хай квітне любов і достаток в сім’ї Оточують друзі на рідній землі, Здоров’я Вам зичим і років без ліку, Господньої ласки на многії літа!

***
З Різдвом Христовим І Новим роком вас вітаєм! Пшеницею посіваєм, Здоров’я міцного Вам бажаєм! Щоб у кожній порі року Було радості нівроку, Щоб все задумане збулося І всім вам весело жилося. Многії-многії літа!

***
Нехай кутя Вам буде з медом й маком, Веселою хай буде коляда. І свят, і буднів Вам — в добрі зі смаком, В здоров’ї квітне сила молода.
Хай здоров’я з Вами буде
Хай Вас гумор не забуде,
Хай смачна кутя удасться,
Хай завжди панує щастя,
Щоб весело і багато провели
Різдвяні свята!

Поздравление с Рождеством в прозе

Пока многие интересуются, как гадать в ночь перед Рождеством или по какому рецепту кутья получается самой вкусной, предлагаем вам также поздравить с Рождеством Христовым в прозе. Такое поздравление с Рождеством в прозе 2019 особенно актуальным будет во время провозглашения тоста за праздничным столом или в открытках.

***
С Рождеством Христовым! Пусть этот волшебный праздник наполнит вашу жизнь светом, теплом, радостью и благополучием. Желаю вам мира, добра, любви, семейного уюта. Пусть ангел-хранитель оберегает вас от всех бед и невзгод!

***
Поздравляем с Рождеством Христовым! В этот светлый праздник хочется пожелать мира и спокойствия в каждом доме, добра, взаимопонимания, достатка, любви, счастья, душевного равновесия, успехов во всех начинаниях, побольше радости, крепкого здоровья и всех благ! Пусть оправдаются все ожидания и сбудутся самые заветные мечты!

***
Поздравляем с Рождеством Христовым! Желаем, чтобы у каждого в душе был мир и покой, радость и тепло! Пусть будет много добрых и желанных событий, которые сделают вашу жизнь лучше! Любви, внимания, только хороших новостей и прекрасного праздничного времяпровождения!

***
Поздравляю с Рождеством Христовым и в этот светлый праздник хочу пожелать видеть только хорошее в окружающем мире и находить всё доброе в людях, дарить надежду близким и воплощать свои мечты, искренне верить и никогда не забывать о простом человеческом счастье. Желаю верно ценить всё, что у тебя имеется и наслаждаться каждым мгновением своей жизни.

***
В светлый и радостный праздник Рождества желаю искренней любви и счастья, большой удачи и блага, доброй надежды и мира. Пусть небеса вселяют крепкую веру в сердце и дарят настоящий праздник для души. Желаю достатка в доме, внутренней и окружающей красоты, отменного здоровья и милосердия.

***
Поздравляю с Рождеством Христовым! В этот светлый праздник желаю мира и добра, любви и счастья, благополучия, успеха и крепкого здоровья. Пусть ангел-хранитель оберегает Вас и Ваших близких от всех бед, а в душе воцарятся вера, покой и благодать. Со светлым праздником Рождества!

Сохраните себе эти красивые рождественские поздравления с веселыми праздниками и проведите день в незабываемой атмосфере. Также рекомендуем прочесть интересный материал о том, что едят на Рождество в разных странах мира.

Поздравления с Рождеством на украинском языке в стихах

Зі Святом Різдва Христового,

Миру і злагоди в родинах.

Великих змін на краще в рідній Україні!

Хай смачна кутя удастя, хай в сімї панує щастя.

Щоб весела коляда мир вам в хату принесла.

Щоб весело і багато провели Різдвяне свято!

З Різдвом Христовим.

Щоб в кишені шелестіло,

в гаражі шоб гуркотіло,

у хліві щоб рьохкало,

а у ліжку охкало!

Щоб вам в радості жилося,

і хотілось, і моглося,

було з ким і було де,

і не застукали ніде!

Хай ангел торкнеться

Вас ніжно крилом,

зігріє вам сердце

Хай радість, кохання наповнять

ваш дім, оселяться щастя та спокій у нім!

Христос ся рождає! Славімо його!

Хай Різдво у вишиванці,

Розбудить Вас щасливо вранці!

І принесе у Вашу хату,

Радість й усмішок багато.

Розбудить приспані надії,

Достатком й щастям Вас зігріє,

Зігріє сонцем і любов’ю Та подарує

Яскрава зірочка зійшла,

Свята вечеря підійшла:кутя, вареники, грибочки,

фасоля, риба, огірочки…

Нехай лунає в хаті сміх —

з різдвом Христовим вас усіх!

*** У вечір цей різдва Христова,

бажаю щастя вам простого.

Надіїї, радості й любові.

А в нагороду за терпіння

Господь надасть своє благословіння.

Куті смачної,
Коляди гучної,
Щасливого Різдва
І на весь Рік добра!

Яскрава зірочка зiйшла,
Свята вечеря пiдiйшла…
Кутя, вареники, грибочки,
Фасоля, риба, огiрочки.
Нехай лунає в хатi смiх!
З Рiздвом Христовим вас усiх!

Хай смачна кутя удастя,
хай в сімї панує щастя.
Щоб весела коляда
мир вам в хату принесла.
Щоб весело і багато
провели Різдвяне свято!

Ой ішла Колядка
Вулицями в місті,
У стічках сріблястих,
В світлому намисті.

Іскорки веселі
На сніг розсипала,
“Божий син родився!” –
Усіх сповіщала.

Хай Різдво у вишиванці,
Розбудить Вас щасливо вранці!
І принесе у Вашу хату,
Радість й усмішок багато.
Розбудить приспані надії,
Достатком й щастям Вас зігріє,
Зігріє сонцем і любов’ю
Та подарує Вам здоров’я.

Все небо вкрите зірочками і одна з них — твоя.
З Різдвом Христовим я вітаю, бажаю миру і добра!
Здоров’я всій вашій родині, нехай Господь вас береже.
І білий янгол цілу скриню любові й щастя принесе!

Хай молитва ввись злітає
І колядка світом лине!
Щиро вас з Різдвом вітаю!
Хай Господь вас не покине.

Над вертепом зірка сяє
І в душі світліш стає!
Щиро вас з Різдвом вітаю,
Хай вам Бог всіх благ дає!

Зичу щастя й благодаті,
І добра у вашій хаті,
Шлю з Різдвом святим вітання!
Миру вам і процвітання!

Сяє зірка над вертепом,
Пастушки малі йдуть степом,
І Матусі та Дитятку
Промовляють всі колядку.
Хай летить колядка світом,
Хай зоря Різдвяна світить,
Благодать хай скрізь витає!
Зі святим Різдвом Христовим
Щиросердно вас вітаю!

Різдвяна зоря у вікно зазирає,
За щедрим столом всю родину збирає.
І душу свята благодать огортає!
З Різдвом вас Христовим! Христос ся рождає!

В світлий день, у добрий час
Я з Різдвом вітаю вас,
Із вечерею святою,
Піснями й колядою!
Хай колядочка лунає
І зерном вас посіває!
Новий рік несе у хату
Щастя і добра багато!

У свято на Різдво Христове
Бажаю щастя неземного,
Щоби змогли ви відродити
Уміння в правді й мирі жити,
А Бог за віру і терпіння
Своє надасть благословіння.

В святвечір засяють Різдвяні вогні!
Бажаю добробуту вашій сім’ї!
Бажаю натхнення, любові і миру,
Бажаю здоров’я і щастя без міри,
Щоб рік, що наступить, був кращим за всіх,
Вам злагоди в домі і в справах усіх!

Хай здоров’я із вами прибуде
Хай вас гумор вовік не забуде,
Хай в Святвечір кутя ваша вдасться,
Хай панує завжди тільки щастя!

Нехай Різдво у вишиванці
Розбудить вас сьогодні вранці
І принесе у вашу хату
Усмішку й радості багато.
Розбудить приспані надії
Зерном і щастям вас засіє!

У Віфлеємі –
В стайні на сіні –
Христос родився
Всім на спасіння!
Люди, радійте,
Христа вітайте,
Божому сину
Славу віддайте!
Слава на небі
Богу Святому,
На землі спокій
Роду людському!

Хай смачна кутя удасться,
Хай в сім’ї панує щастя,
Щоб весела коляда
В хату радість принесла.
З РІЗДВОМ ХРИСТОВИМ!

У день святий Різдва Христова
Бажаю щастя Вам земного,
Бажаю в душах відродити уміння вірити, любити,
А Бог Вам щедрою рукою за Вашу віру, за терпіння
Своє надасть благословіння.

Зараз хочу привітати
Вас усіх з веселим святом,
Я вам хочу побажати,
Щоб добро прийшло до хати,
Щоби жити і радіти,
Щоб росли здорові діти,
Щоби сонечко веселе
Вашу тішило оселю!

Щастя, радості, краси,
Бочку меду Вам в труси.
Щоб не злиплись яйця голі,
Молодичок Вам доволі.
А щоб сало було в хаті,
Кабани хай волохаті
Запетрушать свиноматок,
От і буде Вам достаток!
З Різдвом Христовим!

З Різдвом Христовим!
Щоб в кишені шелестіло, в гаражі шоб гуркотіло,
у хліві щоб рьохкало, а у ліжку охкало!
Щоб вам в радості жилося, і хотілось, і моглося,
було з ким і було де, і не застукали ніде!

Яскрава зірочка зiйшла,
Свята вечеря пiдiйшла…
Кутя, вареники, грибочки,
Фасоля, риба, огiрочки.
Нехай лунає в хатi смiх!
З Рiздвом Христовим вас усiх!

Хай ангел торкнеться Вас ніжно крилом,
зігріє вам сердце Різдвяним теплом.
Хай радість, кохання наповнять ваш дім,
оселяться щастя та спокій у нім!
Христос ся рождає! Славімо його!

Хай різдвяне поросятко
принесе кохання в хатку,
поцілунки і дарунки
тільки вищого гатунку!
Посміхайся і радій
все життя на крилах мрій!
З Різдвом!

Хай Різдвяне Янголятко принесе кохання в хатку,
поцілунки і дарунки тільки вищого гатунку.
Хай лунає в хаті сміх –
з Різдвом Христовим Вас усіх.

Хай здоров’я з Вами буде
Хай Вас гумор не забуде,
Хай смачна кутя удасться,
Хай завжди панує щастя,
Щоб весело і багато провели
Різдвяні свята!

І на весь Рік добра!

Хай Різдво з тим завітає,

Чого серце забажає.

Хай несе у кожну хату

Щастя, радості багато,

Хай смачна кутя Вам вдасться,

Хай в сім’ї панує щастя.

Щоб весела коляда

В хату радість принесла.

Ой ішла Колядка

Вулицями в місті,

У стрічках сріблястих,

В світлому намисті.

На сніг розсипала,

Божий син родився! –

Різдвяна ніч, зоря і тиха свічка!

Святковий стіл, колядка і дідух!

Нехай любов Вас зігріває вічно,

Добро і мир до хати увійдуть!

Сяє зірка над вертепом,

Пастушки малі йдуть степом,

І Матусі та Дитятку

Промовляють всі колядку.

Хай летить колядка світом,

Хай зоря Різдвяна світить,

Благодать хай скрізь витає!

Зі святим Різдвом Христовим

Щиросердно вас вітаю!

Різдвяна зоря у вікно зазирає,

За щедрим столом всю родину збирає.

І душу свята благодать огортає!

З Різдвом вас Христовим! Христос ся рождає!

З Різдвом Христовим, друзі милі!

Нехай омріяне здійсниться,

Щоб Новий рік зустріти в мирі,

З любов’ю й радістю у серці.

Щоб негаразди оминали,

Натхненням повнилися мрії,

Щоб в душах ваших не згасали

Кохання, Віра та Надія.

Мороз малює сріблом на вікні казкові квіти.

Крокує Новий рік і наближається Різдво!

Нехай в оселі цій, теплом сердець зігрітій,

Панують щастя, радість і добро!

Хай у Вашій хаті – злагода панує,

Хай любов дитяти за вами мандрує,

Зичу господарям щастя й врожаю,

Усім добрим людям – здоров’я бажаю.

Вітаємо вас, господарі,

Із Різдвом Христовим!

Щоб вам щастя квітло

Щоб над вашим домом

А під мирним дахом-

З Різдвом Христовим вас вітаю!
Пшеницю й жито посіваю,
Здоров’я й щастя вам бажаю!
Щоб протягом усього року
Було вас радості нівроку,
Щоб заплановане збулося
Щоб легко й весело жилося.

На столі — куті смачної,
На порозі — коляди гучної,
Щасливого й веселого Різдва
І на всю вашу сім’ю – великого добра!

З Різдвом Христовим!
Смачної й щедрої вечері,
Рум’яних білих пампушок,
Хай ангел стукає у двері,
І принесе багатств мішок.
Хай ясна зірка засіяє
І розганяє темноту,
Нехай колядка скрізь лунає
І прославляє ніч святу!

Різдво на землю скоро завітає,
Хай збудеться, що серце забажає,
Хай принесе Різдво у кожну хату
Достатку і добробуту багато,
Нехай усе в твоїм житті удасться,
Нехай в твоїй сім’ї панує щастя,
І щоб гучна весела коляда
В твою оселю радість принесла!

Все небо вкрите зірочками і одна з них – твоя.

З Різдвом Христовим я вітаю, бажаю миру і добра!

Здоров’я всій вашій родині, нехай Господь вас береже.

І білий янгол цілу скриню любові й щастя принесе.

Источники:

http://pozdravok.ru/pozdravleniya/prazdniki/rozhdestvo-khristovo/na-ukrainskom/3.htm
http://hochu.ua/cat-prazdniki/all/article-72315-krasivyie-pozdravleniya-s-rozhdestvom-hristovyim-v-stihah-i-v-proze/
http://www.ejin.ru/pozdravleniya/pozdravleniya-s-rozhdestvom-na-ukrainskom-yazyke-v-stixax.html