Поздравления в болгарии с праздником баба марта. Весна в болгарии. января – Богоявление

Первый день весны в Болгарии. Праздник Бабы Марты

Честита Баба Марта! — так поздравляют болгары друг друга по национальной традиции — 1 марта, с первым днем Весны.

Этот национальный праздник любят все болгары. Легенда гласит: Хан Аспарух в день празднования создания нового государства Болгарии — получил весточку от своей сестры Калины о том, что сестра жива и здорова. Сестра отправила Хану и подарок в виде букетика цветов, связанных красной и белой нитями. Хан очень обрадовался подарку и приказал с тех пор этот день 1 марта праздновать цветами, перевязанными красными и белыми нитями.

Сувениры к празднику

Болгарские рукодельницы задолго до 1 марта приготавливают болгарские мартеницы — это плетенные амулеты из красных и белых нитей. Этим товаром в Болгарии торгуют и в городах и в селах. Мартеницы являются символом здоровья, талисманом плодородия и долголетия.

Честита Баба Марта

Болгарские умельцы изощряются на разработку нового дизайна мартениц, плетут разные корзиночки, браслетики,кольца, веревочки, образы человечков разных размеров.

Раньше мартеницы делали только красного цвета, который прогонял зло, просыпающееся весной. Позже стали добавлять и белый цвет. Красный цвет символизирует жизнь и здоровье, белый цвет — силу, чистоту, счастье и долголетие.

Подарки к весне

В праздник Бабы Марты хозяйки вывешивают выстиранные рано утром вещи красного цвета с расчетом, что Баба Марта «увидит, улыбнется и пригреет».

В праздник Бабы Марты — первый день весны в Болгарии принято дарить мартеницы родственникам и друзьям. При вручении мартеницы все должны говорить «Честита Баба Марта» (поздравляю с праздником Бабы Марты), обняться и поцеловаться! Это один из древних и почитаемых обычаев в Болгарии.

Сувениры для друзей

Мартеницу одевают на запястье левой руки, как браслет, или прикалывают слева на одежду. Свои жилища, надворные постройки болгары тоже украшают в этот день мартеницами, чтобы скот был плодовитым и здоровым, урожай — богатым и злые силы не заходили в помещения.

Мартеницы носят до появления цвета на деревьях, прилета птиц. Затем их вывешивают на фруктовые деревья и загадывают желание. И нет сомнений ни у кого, что это желание будет выполнено.

Обычно в сельской местности мартеницы кладут под камень и потом через 9 дней проверяют какая живность завелась под камнем. Если мелкая — будут благоприятные условия для мелких животных, а если завелись, к примеру, жуки, то год будет хорош для крупного рогатого скота или других крупных животных.

Еще мартеницы бросают в реку с расчетом на то, что все беды и неприятности утекут с мартеницей по воде.

Многие болгары выбирают один день из дней с 1 по 22 марта,запоминают его и потом следят какая погода будет в этом день. Если будет солнечно и тепло, то весь год для этого человека будет удачным и радостным, и если день будет пасмурный или дождливый, то год будет для него трудным.

Праздник Бабы Марты символизирует конец зимы и начало весны, жизни, счастья и здоровья!

С уважением:

Болгария, город Балчик

Романтическая история двух пенсионеров

Праздник славянской письменности и культуры

Старый Новый год. Варна Болгария.

Место отдыха — озеро Батак в Болгарии

Крещение в Болгарии

Интересно, что во многих странах, Болгария в том числе, традиции не меняются со временем и хранятся народом. В России многое испорчено, переосмыслено, модифицировано и потому теряет историческую ценность.

Благодарю за Ваш комментарий. Да, в Болгарии эта традиция живет с 861 года.

Привет, Тамарочка! Честита Баба Марта!
Спешу сообщить, что твоя рассылочка под статьей сработала, так что не зря старались.
Да, мартеничек продается много, жаль, что сейчас они не все ручной работы, как всегда китайцы постарались, и большинство из тех, что продают, китайские. Но все-равно, они такие веселые, радостные, «звонкие» :heart: :rose:

Честита Баба Марта ! и Прошу прощения за все! — Сегодня прощенное воскресенье! Благодарю за отзыв!

Тамарочка, мне очень понравилась твоя публикация. Всё новое и интересное для меня, и какие красивые слова, изделия и просто само название. Спасибо :rose:

С праздником вести дорогая Любочка!

Очень понравился пост! Такой симпатичный обычай! А у нас сегодня последний день Масленицы- Прощенное воскресенье. На всякий случай прошу прощения- может не всегда была внимательна.

Спасибо за Ваш отзыв! У нас тоже сегодня прощенное воскресенье. Прошу прощения — на всякий случай!

Очень красивый праздник, а главное необычные сувениры можно изготовить своими руками. У нас в России мы делаем оберег Маслену виде народной куклы из тряпочек, а в Болгарии из ниток сувенир и только двух цветов. Мне нравится. Для работы с детьми обязательно попробуем сделать. :bye:

Благодарю за Ваш отзыв! Поздравляю Вас и деток с весной! Будьте здоровы!

Тамарочка, ты, как всегда на ВЫСОТЕ. У нас первые дни весны ПРЕКРАСНЫ.

Спасибо Людмила! С весной тебя и твоих близких!

Спасибо Любочка, буду стараться!

Тамара, честита Баба Марта! Примите наши поздравления с первым праздником весны — днем БАБА МАРТА. :rose: СЧАСТЬЯ, ЛЮБВИ и БЛАГОПОЛУЧИЯ всем близким, родным и друзьям. :good:
Кстати, я тоже навязала своими руками веселые мартинички для друзей и знакомых!

Благодарю Ирина за поздравление. Удачи Вам!

Спасибо, прочитала. Поздравляю тебя с 8-м марта, желаю успехов и много денег.Большое спасибо за книги.Люда.

Спасибо Людмила за Ваш отзыв! Удачи Вам!

Добрый день Тамара! Спасибо за то,что написали все это! Но легенда не такая-не знаю кто Вам это рассказал!?Легенда гласит: Это было в те времена, когда была образована наша страна .Кан Сюбиги/это его настоящий титул/Аспарух жил здесь, где сейчас Болгария.Но в старой родине остались его сестра Хуба и один из братьев.После смерти их отца Кана Сюбиги Кубрата Старую Волжскую Болгари разорили хазары.Именно поэтому Аспарух и уехал-не хотел жить в неволе.Но обещал своей сестре послать ей весточку, как только найдет новую землю.Это была птица с привязанной белой ниткой к ножке.Хуба получила эту весточку и тайком ночью вместе с братом убежали.Птица их вела по направлению к Дунаю.Аспарих их ждал.Но хазары узнали о побеге и послали погоню. Хуба и ее спутники уже видели берег и своего брата.-надеялись, что переплывут успешно.Но уже когда они были в лодке одна из стрел хазаров пронзила брата,который держал нитку.Таким образом часть ее стала красной. Достигли они до берега, где их ждал Кан Сюбиги Аспарих, но брат был мертв.Тогда Аспарух взял бело-красную нитку,разорвал ее на много частей и раздал своим приближенным, сказав — пусть она будет символом того,что болгары всегда будут жить вместе и никто не помешает этому.Вот такая легенда. А есть такие районы где в мартеницах присутствуют и другие цвета-фиолетовый, зеленый, синий.Т е это цвета весенних цветов! А подобный такой обычай есть с Румынии и это не случайно. Дело в том,что долгое время территория нынешней Румынии находилась в диоцезе Тырновской Патриарший, а румыны писали глаголицей / т е первой славянской азбукой/ до середины 19 века.Честита Баба Марта!

Спасибо Надежда за дополнительную информацию. Она очень полезная для моих читателей! Всего вам доброго!

Праздники в Болгарии — лучше один раз увидеть

Российских туристов уже давно привлекает территориально близкая, родная по духу и достаточно недорогая страна — Болгария. Эта страна известна как крупный туристический центр, куда стекаются отдыхающие, предпочитающие летом полежать на пляже, а зимой — покататься на лыжах по крутым заснеженным склонам. Кроме того, Болгария — древнейшее европейское государство с богатой историей, откуда произошли традиции и обычаи болгарского народа. Традиционных народных праздников в Болгарии великое множество.

Побывать в Болгарии в праздничные дни особенно интересно и познавательно, а хлебосольные и радушные болгары будут вам очень рады. Многие гости настолько бывают впечатлены, к примеру, Фестивалем Роз, что приобретают недвижимость в Болгарии именно в Долине Роз, чтобы ежегодно наблюдать удивительное по красоте зрелище, о котором далее пойдет речь. Перечислим некоторые самые необычные и яркие праздники в Болгарии.

Новый год в стране начинается с праздника Сурвы (дословный перевод — «свежий год»), который приходится на 1-2 января. В праздничный вечер принято посещать друзей и близких, дарить им кизиловые веточки украшенные лентами и цветами, в обмен на них получая лакомства.

8 января «Бабий день», когда болгарские женщины могут подшучивать над мужчинами и командовать ими сколько душе угодно. В этот день женщины отдыхают, а мужчины становятся на их место и занимаются домашними делами. Однако болгарский «бабий день» не имеет ничего общего с Международным женским днём 8 Марта.

С давних пор щедрая на дары природы Болгария считается крупнейшим центром виноградарства и винодельчества. Так вот 14 февраля болгары чествуют языческого бога виноградных лоз и празднуют День виноградарей. Естественно, что главным напитком на праздничном столе является виноградное вино.

Обожают болгары приход долгожданной весны. Первый день весны — 1 марта широко празднуется согласно древними традициям, по которым принято дарить куколок, связанных вручную из красных и белых шерстяных ниточек. По названию весеннего месяца этих куколок именуют Мартеницы(Мартенки, Байницы).

Небезызвестный факт, что Болгария является крупнейшим в мире экспортером роз и розового масла. С 25 мая 1903 года ежегодно в местечке, называемом Долина Роз, недалеко от городов Карлово и Казанлык, проводится Фестиваль Роз. Всё вокруг засыпают розовыми лепестками, из роз вяжут венки, затем выбирают самую красивую девушку и провозглашают её царицей роз. На этот праздник могут попасть все желающие, приехавшие в города Карлово и Казанлык в самом начале курортного сезона.

А вот один из самых юных, романтичных и нигде более не встречающихся праздников — «Джулая». Праздник этот был организован в 70-х годах прошлого века участниками движения хиппи. Каждый год, в ночь с 30 июня на 1 июля молодые люди со всего мира съезжаются к берегу Черного моря, они поют песни, танцуют, знакомятся и общаются, чтобы вместе встретить морской рассвет — одно из красивейших явлений природы.

Из школьного курса истории мы знаем, что Болгария много веков находилась под властью турков Османской империи. Но, несмотря на гнёт завоевателей, среди болгар выделялись подвижники — смелые и прогрессивные люди, чаще всего это были учителя. Они организовывали для простых людей школы, театры, научные общества, продвигали знания, культуру и искусство в массы. Их прозвали «будителями». С тех пор 1 ноября отмечается «День народных будителей», в этот день занятия во всех учебных заведениях отменяются, а ученики несут цветы своим учителям и возлагают цветы к памятникам.

Как вы уже поняли, праздники в Болгарии любят, празднуют их с размахом. Купите ли вы квартиру в Болгарии, или приедете на отдых по туристической путевке — вы непременно окунетесь в атмосферу веселья, музыки и ярких красок.

Внимание! Полное копирование материала запрещено! Возможно частичное копирование (1-2 абзаца) с указанием прямой, открытой ссылки на источник.

Традиции Болгарии! Завтра Баба Марта!

Традиции Болгарии! Завтра Баба Марта! С весной вас!

Во всем мире люди празднуют приход весны с радостью и надеждой! Издревле болгары особенно почитали этот день. 1 марта вся Болгария отмечает праздник, называемый Баба Марта. Я уже рассказывала вам немного об этой традиции Болгарии здесь, но тогда я не углублялась в подробности, поэтому прошу прощения, если повторюсь.

Уже несколько недель во всех магазинах Варны и просто на улице продают мартенички — весенние украшения красно-белого цвета, которыми завтра будет обмениваться весь народ в знак Весны, желая при этом здоровья и счастья, приговаривая: «Честита баба Марта!», что в переводе означает Счастливой Бабы Марты!

Завтра 1 марта, если вы в Болгарии, то сможете увидеть улыбающихся людей с мартеничками. Их можно увидеть даже на домашних кошках и собаках. А в небольших селах люди надевают их даже на животных: на ягнят, жеребят и так далее. И болгарские дома тоже будут украшены мартеницами.

Классическая мартеница это — украшение изготовленное из красных и белых нитей. Сейчас это делают еще из бусин и другого материала.

Я вот тоже купила немного для подарков!

С древних времен мартеничка считалась амулетом, которая защищает от злых духов. Сегодня почти все эти «традиции» забыты, и сейчас это в основном атрибут Весны. Но даже сейчас болгары считают, что если они носят мартеницы в марте, то будут здоровыми весь год.

Вот такая интерпретация болгарской легенды о мартеницах и этом празднике (текст не меняю, взяла здесь):

По болгарской легенде у Хана Аспаруха было четыре брата и сестра Калина.

Аспарух завоевал множество земель, братья разъехались, а Калина осталась в праболгарской земле (находящейся на территории современной России).

Аспарух скучал по сестре. Однажды он сидел под деревом, на которое села ласточка. Она спросила Аспаруха, отчего он такой печальный, на что тот ответил, что у него есть богатства и власть, но никто не может донести его подарок до Калины.

Ласточка ответила, что знает Калину и семью хана и улетела. Она летела без отдыха три дня и три ночи, села на плечо сестры и рассказала ей о брате Аспарухе.

В ответ Калина отправила брату весточку — сорвала самые красивые цветы в своем саду, связала нитками — красной и белой, привязала к ласточке, которая полетела обратно. Ласточка отыскала хана в тот момент, когда он отмечал создание нового государства — Болгарии.

Она передала цветы и рассказала ему о Калине. Хан обрадовался, приказал праздновать этот день — 1 марта с цветами, перевязанными сплетенными белыми и красными нитками, а подарки стали называться «мартеницы».

С тех пор они напоминают о Аспарухе — первом болгарском хане и символизируют окончание зимы и приход весны, а также жизнь и здоровье.

Люди также верят, что баба Марта приходит только в очень чистый и опрятный дом. Поэтому уже в конце февраля в болгарских домах начинаются генеральные уборки в домах и подворьях.

Люди носят мартеницы в течение определенного периода времени. Говорят, что мартеничку можно снять, когда человек увидит стаи перелетных птиц. Тогда бело-красные украшения снимают и привязывают на цветущие деревья, чтобы был урожай в новом году.

Вот такие весенние традиции Болгарии. Так что и я поздравляю вас с Весной! Честита баба Марта! Будьте здоровы и счастливы!

Соскучилась по фотошопу, открыточка для вас! Мне кажется, что все болгарские слова предельно понятны.

Есть много песен о Бабе Марте, которые сохранились до и до сих пор поют.

Ура, Ребята! Пришла ВЕСНА!

Источники:

http://bgrelaxing.com/o-bolgarii/pervyj-den-vesny-v-bolgarii-prazdnik-baby-marty
http://pozdravlenie.biz/prazdniki-v-bolgarii-luchshe-odin-raz-uvidet/
http://obo-vsem-ponemnogu-ot-olechki.com/bolgariya/traditsii-bolgarii/traditsii-bolgarii-zavtra-baba-marta